Mien va en moe vindt het hartstikke leuk,
Mien oom en tante lacht zich een deuk,
Oma zeg: "Mien wicht doe toch normaol!",
En opa röp: "'t Is net 'n kannibaol!"
REFREIN
Want ik heb ringegies in beide oren,
Ik heb ringegies dwars deur mien neus,
'k Heb een ringegie deur mien naovel,
Hiel mien klas vindt dat 'n goeie keus.
En as er jongs op straot zegt: "Die is gek!",
Kriegt ze van mij een hiele grote bek,
Want die watjes doet altied zo stoer,
Want zie int'resseert mij toch gien moer.
REFREIN
Nou ok nog een tattoo op mien scholderblad,
Een piercing in mien tong lek mij ok wal wat,
In mien haor een grote paorse pluk,
Dan kan'k op het schoelplein niet meer stuk.
REFREIN
Tekst en muziek: Harry de Geeter
Typ het juuste woord erbij in 't Nederlands.
Klik dan op: 
| Duits | Engels | Drents | Nederlands |
|---|---|---|---|
| Nase | nose | neuze | |
| Ohren | ears | oren | |
| ein kleiner Ring | a little ring | een ringegie | |
| Zunge | tongue | tong | |
| immer | always | altied | |
| Sie kriegen. | They get. | Ze kriegt. |
Klik op de woorden die bij mekaor heurt.
Klik daarnao op
As alle woorden gruun bint, dan hej 't goed daon.
Vertaol het Drents naor het Nederlands.
Aj met de pijl of cursor over de Drentse woorden beweegt, kuj ze heuren.
Klik daornao op:
| Drents | Nederlands |
|---|---|
| neuze | |
| ringegie | |
| altied | |
| Ze kriegt. | |
| dwars deur mien neus | |
| Het lek mij wel wat. | |
| scholderblad | |
| mien haor |
Sleep het Drents achter het Nederlands.
Aj met de pijl of cursor over de Drentse woorden beweegt, kuj ze heuren.
Klik daornao op:
| Nederlands | Drents |
|---|---|
| ringetjes | |
| navel | |
| Ze krijgen. | |
| altijd | |
| schouderblad | |
| mijn haar | |
| mijn neus | |
| een heel grote mond | |
| werkelijk |