1.
't Was in de vekaansie da'k haost niet wachten kun,
Tot de grote schoel in Emmen weer begun,
Ik vuulde mij een kerel, volwassen, groot en stark,
En zag echt niet op tegen elke dag veul wark,
Want ik wol, ja ik wol, ja ik wol, ja ik wol...,
Refrein:
Fietsen, fietsen, elke dag maor weer,
Af en toe brengt pap mij nog een keer,
Fietsen, fietsen, deur de frisse wind,
Wat is dat toch lekker, ik ben toch gien klein kind!
Fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen...
2.
Op schoel was ik de jongste en ok wal aordig klein,
Maor in mien eigen klas daor vun ik het wel fijn,
Wij hadden alle daogen met mekaor veul lol,
En 's middags weer op huus an met mien agenda vol,
En ik wol, ja ik wol, ja ik wol, ja ik wol...
Refrein:
Fietsen, fietsen, elke dag maor weer,
Af en toe brengt pap mij nog een keer,
Fietsen, fietsen, deur de frisse wind,
Wat is dat toch lekker, ik ben toch geen klein kind!
Fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen...
3
Het huuswark gung wel aordig en Emmen was enorm,
Maor buten wur het harfstig en mus ik deur de störm,
Ik kan je niet vertellen waoran het hef eleg’n,
Maor elke keer op fietse had ik de wind weer tegen,
En ik mus, ja ik mus, ja ik mus, ja ik mus...
Refrein:
Fietsen, fietsen, elke dag maor weer,
Waorum brengt mien pap mij nooit een keer?
Fietsen, fietsen, deur die harde wind,
Dat is toch oneerlijk en ofzien veur een kind!
Fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen...
4.
En in die lange winter was de aordigheid wel vort,
Trappen deur de duusternis, de dagen waren kört,
Toen op een kolde middag kreeg ik een lekke baand,
En met een harde vluuk smeet ik mien fietse an de kaant!
Want ik mus, ja ik mus, ja ik mus, ja ik mus...
Refrein:
Fietsen, fietsen, elke dag maor weer,
Waorum brengt pap mij nooit een keer,
Fietsen, fietsen deur de kolde wind,
Dat is toch niet eerlijk, ik bin nog maor een kind!
Fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen,
Fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen,
Fietsen, fietsen, fietsen, fietsen, fietsen.
Tekst: Yvette de Haas
Muziek: Harry de Geeter
Vertaol het Drents naor het Nederlands.
Aj met de pijl of cursor over de Drentse woorden beweegt, kuj ze heuren.
Klik daornao op:
Drents | Nederlands |
---|---|
vekaansie | |
de grote schoel | |
groot en stark | |
daogen | |
huuswark | |
de duusternis | |
kolde middag | |
deur de störm | |
harfstig | |
veul wark |