'k Heb tied te kört en ik huuf echt gien vrij,
't Is altied drok op de boerderij,
'k Ben haost nooit thuus, maor aaltied bij 't pad,
Want elke boer hef veur mij nog wark zat,
Ik wark bij de dieren en ok op het laand,
Ik maok heur het arf weer keurig an kaant,
Ik schep in de stront en hark in het heui,
Want ik vind dat wark zo donders mooi!
Refrein
De boerderij, de boerderij, de boerderij,
Dat past hielemaole bij mij,
Daor leef ik mij uut, daor vuul ik mij vrij,
De boerderij, de boerderij, de boerderij,
't Is mien lust en mien leven,
De boerderij.
Mien dagelijkse dracht met mien klompen en mien pet,
Een spiekerbroek is veur mij nog te net,
Het liefst rie ik uren met een trekker in 't rond,
Dan ploegen wij sam'n de pikzwarte grond,
Wie maaien en wie zaaien en verdelen de mest,
Boven op die trekker daor vuul ik mij best,
Zo'n prachtig mooi rittie duurt aaltied te kort,
Dan pak ik mien spullen en gao maor weer vort.
REFREIN
Hiel vrog in 't veurjaor dan is 't hiel drok,
Dan worden de lammegies geboren in 't hok,
Dan stao ik elk jaor met de neuze veuran,
Zodat ik echt alles goed metkriegen kan,
lk moet nog wat leren, maor 'k weet er veul van,
Dan is 't al laot en moe'k op huus an,
Ik word laoter boer, dat weet ik alvast,
Want dat is het ienige wark dat mij past.
REFREIN
tekst: Yvette de Haas
muziek: Sietze Veenstra
Typ het Nederlands derbij.
Aj met de pijl of cursor over de Duutse, Engelse en Drentse woorden beweegt, kuj ze heuren.
Klik daornao op:
Duits | Engels | Drents | Nederlands |
---|---|---|---|
Bauernhof | farmyard | boerderij | |
Jeans | jeans | spiekerboks | |
Bauer | farmer | boer | |
arbeiten | to work | warken | |
Erde | earth | eerde | |
Frühling | spring | veurjaor | |
Schwein | pig | zwien | |
Zeit | time | tied | |
Lamm | little lamb | lammegie | |
zu Hause | at home | in hoes |