Ze zegt dat ik biezunder ben
maor ik ben heul gewoon…
Ik doe echt wel mien best om recht te lopen
Maor mien linkerbain die döt maor
en gait zien eigen gang
Die springt over de heeg veurda’k het deurheb
O, ik heb ‘m in ’t geheul niet in bedwang
refrein
Ik loop één, twee, in de maot
Drie en vier recht over straot
Vijf en zes dat lukt niet meer
Schots en scheef daor gao ik weer
Met mien biezunder gewone linkerbain
Ze zegt dat ik biezunder ben,
maor ik ben heul gewoon
Ik hol allain mien linkerbain lang altied niet in toom
As ik stil moet wezen, begunt mien bain te stampen
Meester rop naor mij:
‘Wat ís dat veur belachelijk gedrag?’
Ik roep terug: 'Ik kan het ook niet helpen
Het is mien bain dat dingen döt die ik niet mag’
refrein
Ze zegt dat ik biezunder ben,
maor ik ben heul gewoon
Ik hol allain mien linkerbain lang altied niet in toom
Met gym moej altied lopen op de lientjes
En bij het fietsen moet je voeten altied stief op het pedaol
Met ’n bain as dat van mij is dat wat lastig
Dus ik zing met overdonderend kabaol
refrein
Ze zegt dat ik biezunder ben,
maor ik ben heul gewoon
Ik hol allain mien linkerbain lang altied niet in toom
refrein
Ze zegt dat ik biezunder ben,
maor ik bin heul gewoon...
tekst: S. Broertjes & M. Lubbers, muziek: J. Kruimink
Illustraties: Jet de Wilde
Klik op de woorden die bij mekaor heurt.
Aj alles klaor hebt klik dan op:
Als de woorden te veul deur mekaor staot klik dan op F5.
Wij gaot weer Drents, Duuts, Engels en Nederlands met mekaar vergelieken.
Soms liekt dizze taolen veul op mekaar, soms ok niet.
Kiek en lees maor ies en vul dan de Nederlandse woorden in. Succes!
Aj met de pijl of cursor over de Duutse, Engelse en Drentse woorden beweegt, kuj ze heuren.
Klik daornao op:
Duits | Engels | Drents | Nederlands |
---|---|---|---|
speziel | special | biezunder | |
linkes Bein | left leg | linker bain | |
Hecke | hedge | heeg | |
er geht | he goes | hai gait | |
er ruft | he calls | hai röp |
Sleep het Nederlands achter het Drents.
Aj met de pijl of cursor over de Drentse woorden beweegt, kuj ze heuren.
Klik daornao op:
Nederlands | Drents |
---|---|
bijzonder | |
op de lijnen lopen | |
stevig op de trapper | |
in bedwang houden | |
linkerbeen | |
heg | |
gaat | |
alleen | |
daar moet je zijn | |
meester roept | |
in de maat lopen |
Het woord biezunder hef hiel veul betiekenissen.
Der bint een flot aandere woorden, die haost hetzölfde betiekent. Dat nuum wij synoniemen.
Aj op het woord biezunder klikt, dan koj op een website met allemaol synoniemen.
Zuuk een paor synoniemen, die past bij het woord biezunder in dit verhaoltie.
Schrief de synoniemen op en geef dit deur an je juf of meester. Je kunt mailen of printen!
Sleep de woorden naor het vakkie van de juuste taol bij het juuste plaotie.
Aj alle woorden versleept hebt klik dan op
Als de lienties om de woorden gruun wordt dan hij 't goed daon.
Sleep de woorden naor de juuste taol